This festive take on a Paper Plane cocktail brings mezcal and amaretto together to create a silky, spicy version of an old favorite